[PATCH 4/5] p2p: Free response frame payloads