[PATCH 3/5] station: add APIs to get connected BSS and BSS list